ru.vuejs.org

Этот репозиторий содержит официальный перевод оригинальной документации vuejs.org на русский язык.

Также переведены документации по Vue-router, Vuex, Vue-loader, Vue-server-renderer и Vue-test-utils.

This is an official Russian translation branch of original vuejs.org repository.

vuejs.org

Important: This repository is for Vue 1.x and 2.x only. Issues and pull requests related to 3.x are managed in the v3 doc repo.

This site is built with hexo. Site content is written in Markdown format located in src. Pull requests welcome!

Writing

See the Vue Docs Writing Guide for our rules and recommendations on writing and maintaining documentation.

Developing

$ npm install
$ npm start # dev server at http://localhost:4000

Deploying

The site is deployed using GitHub pages, therefore you need push access to the vuejs.org repo to run the deploy script:

$ npm run deploy

If you are working on a fork and deploying to a different URL, you need to update the following accordingly:

• url and deploy sections in _config.yml
• src/CNAME

On Translations

Translations for this documentation project are currently mantained in separate repositories forked from this original one.

Mandarin

• Translation Repo - /vuejs/cn.vuejs.org

Japanese

Japanese translation is maintained by Vue.js japan user group

• Translation Repo - /vuejs/jp.vuejs.org
• Primary maintainer - kazupon
• Secondary Maintainers:
  • re-fort
  • potato4d
  • oohira

Russian

Russian translation is maintained by Translation Gang.

• Translation Repo — /translation-gang/ru.vuejs.org
• Primary maintainer - Grigoriy Beziuk

Italian

• Translation Repo - /vuejs/it.vuejs.org

Korean

Korean translation is maintained by Vue.js Korean User group.

• Translation Repo - /vuejs-kr/kr.vuejs.org
• Primary maintainer - ChangJoo Park

Arabic

Arabic translation is maintained by Interstellar Club

• Translation Repo - /interstellarClub/ar.vuejs.org
• Primary Maintainers :
  • Ilyes Chouia
  • Ahmed Aissaoui

French

French translation is maintained by Vuejs-FR.

• Translation Repo — /vuejs-fr/vuejs.org

Spanish

• Translation Repo - /1950Labs/vuejs.org
• Spanish translation is maintained by:

1950Labs & Vue.js Montevideo:

• Leonel More | Twitter
• Sebastián Camacho | Twitter
• Diana Rodríguez | Twitter
• Alejandro Parada
• José Javier Señaris | Twitter
• Federico Kauffman | Twitter
• Fabián Larrañaga | Twitter
• Pablo Marcano | Twitter
• Nicolás Tinte | Twitter
• Diego Barreiro
• Matías Verdier | Twitter
• Pablo Kz
• Leonardo Fagundez | Twitter

Persian (Farsi)

Persian translation is maintained by VueJS-fa.

• Translation Repo - /vuejs-fa/fa.vuejs.org
• Primary maintainer - Pooya Parsa

Vietnamese

Vietnamese translation is maintained by Vue.js Vietnam User group.

• Translation Repo: /vuejs-vn/vuejs.org
• Primary maintainer - phanan

Want to help with the translation?

If you feel okay with translating quite alone, you can fork the repo, post a comment on the Community Translation Announcements issue page to inform others that you're doing the translation and go for it.

If you are more of a team player, maybe Translation Gang is for you? Then just let us know somehow that you're ready to join this international open-source translators community. Feel free to contact Grigoriy Beziuk or anybody else from the team.

And thank you in advance ;)