如果您熟悉命令行操作，推荐使用 Scoop 进行下载和更新（请确保已安装小狼毫作为前端）：

1. 添加 bucket (Github 或 Gitee)：

   • GitHub 源：

     scoop bucket add abyss https://github.com/abgox/abyss
     

   • Gitee 镜像：

     scoop bucket add abyss https://gitee.com/abgox/abyss
     

2. 按需下载对应版本：

   • 无声调版

     scoop install abyss/suiginko.moetype.toneless
     

   • 有声调版

     scoop install abyss/suiginko.moetype.tone
     

   • 自然码辅助码版

     scoop install abyss/suiginko.moetype.zrm
     

   • 墨奇辅助码版

     scoop install abyss/suiginko.moetype.moqi
     

   • 小鹤辅助码版

     scoop install abyss/suiginko.moetype.flypy
     

💡 注：如果使用 Scoop 下载，请使用下方的「方法 A」进行挂载。

这种方式不需要修改主词库文件，词库可以单独维护，后续更新更方便。

⚠️ 前置注意：词库文件需直接放在用户目录下，不能放在 dicts 子文件夹中。

1. 确保新词库文件命名（例如 moqi_moe.dict.yaml）与内部表头的 name 保持一致：

   # Rime dictionary
   ---
   name: moqi_moe
   version: "LTS"
   sort: by_weight
   ...
   

2. 在 wanxiang.custom.yaml 中追加：

   patch:
     translator/packs/+:
       - moqi_moe # 填写词库名称，无需带 .dict.yaml
   

3. 重新部署即可生效。

如果需要直接维护一套自己的完整主词库：

1. 复制根目录中的 wanxiang.dict.yaml，重命名为 wanxianguser.dict.yaml。

2. 将词库内部的 name 等信息修改为对应名称（如 wanxianguser）。

3. 在 wanxiang.custom.yaml 中通过 Patch 统一重定向：

   patch:
     translator/dictionary: wanxianguser
     user_dict_set/dictionary: wanxianguser
     add_user_dict/dictionary: wanxianguser
   

4. 重新部署即可生效。